UNDER THE STORM.

Hello hello les bisounours! Voilà des photos qui changent un peu par rapport à d'habitude! On a pris ces photos sur le toit de mon immeuble sous un orage de fou qui a éclaté il y a quelques jours! C'est mon amoureux qui a pris les photos et on peut vraiment dire qu'il s'est donné et que c'est vraiment un amour d'amoureux! Il était complètement trempé au bout d'environ 40 secondes! On ne s'en rend pas forcément super bien compte sur les photos mais c'était vraiment le déluge et il y avait le tonnerre qui s'approchait de plus en plus, j'ai faillit risquer ma vie avec ce parapluie sur le toit d'un immeuble en plein orage! Mais bon je suis plutôt contente du résultat et oui ça change! :) D'ailleurs un parapluie comme ça, ça faisait longtemps que j'en cherchais un à Paris, et en venant ici à New York, je suis tombée par hasard sur un modèle parfait chez American Apparel! Je suis super contente de mon investissement!

Hello hello teddybears! Here are some photos that change once in a while! We shot these photos a couple days ago on the rooftop of my building under a storm! My boyfriend shot them and I must say it was really kind of him as he was entirely wet in about 40 seconds! It might not be that obvious on the photos but it was seriously pouring and we could hear the thunder coming closer and closer, it was pretty risky standing out there on a roof with an umbrella under the storm! But I'm really glad of the photos that came out form this photo shoot. Speaking of umbrella, I wanted to add that I had been looking for one like that for months in Paris, and when I came here in New York I randomly bumped into the perfect see-through umbrella at American Apparel! I'm also really glad of this little investment!

SHIRT: H&M
JEANS: MAJE
HEELS: SCHUTZ
GLASSES: CACHAREL
UMBRELLA: AMERICAN APPAREL