BEST OF 2013.

Hello tout le monde! Je vous souhaite tout d'abord une très belle année 2014, pleine d'amour, de gloire et de beauté (merci les références culturelles)!!
Petit bilan de cette année 2013, année bien remplie pour ma part! Stage chez Saint Laurent, écrire mon mémoire de master, déménagement à New York pour un autre stage chez Proenza Schouler, et prolongement de mon stage chez Proenza jusqu'à au moins fin mars.
J'ai rencontré plein de gens géniaux, je me suis rendu compte qu'on pouvait se sentir partout chez soi à partir du moment où on est avec des gens qu'on aime pour partager ce qu'on fait.
J'ai aussi confirmé le fait qu'il ne fallait pas avoir peur de tout quitter et de bouger dans une autre ville ou un autre pays. J'avais déjà remarqué ça en déménageant à Milan, mais là j'en suis encore plus persuadée avec New York. Alors, si j'ai un conseil à donner, n'ayez plus peur, bougez, vous verrez, ça va bien se passer!
J'ai à la fois envie de rester à New York et de voir encore plein de villes dans le monde et apprendre plein de langues. Je crois qu'une fois qu'on commence à bouger, on y prend goût et on a envie de renouveler l'expérience à d'autres endroits, même si ça veut dire repartir de zéro à chaque fois.
Sur mon petit montage photos, les looks que vous avez préférés cette année! Je vous remercie d'être de plus en plus nombreux à visiter mon blog et à me suivre sur les réseaux sociaux. Je suis heureuse de recevoir des mails d'encouragement qui me poussent à continuer.
Je voulais m'excuser aussi de ne pas être toujours super active sur le blog, ce ne sont pas des excuses mais je dois avouer qu'avec le stage, le froid, et l'absence de mes photographes attitrés (Loulou et mon Papa), pas facile de shooter des looks, et pas facile de se looker sans avoir l'air d'un bibendum ambulant avec toutes les couches de vêtements que je peux mettre pour combattre le froid!

Hello everyone! I wish you a very happy new year, full of love, friendship and shoes!!
This year of 2013 has been pretty intense for me! Internship at Saint Laurent, writing my master's thesis, moving to New York for another internship at Proenza Schouler, and the extension of my internship at Proenza until at least the end of March.
I met awesome people, I noticed that it was possible to feel at home as long as you're surrounded by people you love.
I am now also convinced that one should not be afraid of daring and moving to another city or another country. I had already noticed that when I moved to Milan, but I'm more convinced than ever now that I moved here to New York. So if I have an advice to give, don't be afraid of moving, letting everything behind you in your country and start anew in another country. You'll see, you're going to be ok!
Today, I both want to stay in New York, settle here, and discover other cities and other countries and learn new languages. I think once we start discovering new places, you start enjoying it and wanting to renew the experience, although it means starting from scratch almost every time.
In this little collage of pictures, the outfits you preferred this year! I want to thank you for being more and more here to visit my blog and to follow me on social media, it means the world to me. I also want to thank you for sending me these sweet emails that push me to keep going.
I want to apologize too, for not always being really active on the blog, I don't have excuses, but my internship, in addition to the cold and the lack of having someone close to me to shoot my outfits (my boyfriend Loulou and my Dad usually) don't make it easy. The icing on the cake is mostly the cold, making me look like a Michelin Man every day, due to all the layers I wear to fight the cold!